{"id":23983,"date":"2018-03-16T14:04:51","date_gmt":"2018-03-16T13:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/product\/moktak\/"},"modified":"2026-04-09T20:02:58","modified_gmt":"2026-04-09T18:02:58","slug":"moktak","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/produkt\/moktak\/","title":{"rendered":"Moktak"},"content":{"rendered":"<p>In den Kl\u00f6stern Chinas, Koreas und Japans ist der Klang des <em>Moktak<\/em> ein wichtiger Teil des Tempellebens. Dieses hohle h\u00f6lzerne Schlaginstrument ist das erste, das morgens erklingt, um die Gemeinschaft aus dem Schlaf zu wecken, alle zur morgendlichen Praxis in die Buddha-Halle zu rufen und den Beginn der Mahlzeiten zu signalisieren. Es wird auch den ganzen Tag \u00fcber w\u00e4hrend der Zeremonien und des t\u00e4glichen Gesangs benutzt; es rollt herunter, um die Niederwerfungen w\u00e4hrend der Rubato-Melodie der <em>Huldigung der Drei Juwelen<\/em> zu signalisieren und h\u00e4lt das Tempo w\u00e4hrend der <em>Herz-Sutra, der <\/em><em> 1000 Augen und H\u00e4nde Sutra<\/em> und des <em>Kwan Se Um Bosal<\/em> Gesangs. <\/p>\n<p><em>Moktak<\/em> (hangeul: \ubaa9\ud0c1; hanja: \u6728\u9438) ist eine kleinere Variante, die man in der Hand halten kann, w\u00e4hrend <em>mogeo<\/em> (hangeul: \ubaa9\uc5b4; hanja: \u6728\u9b5a) ein gro\u00dfes St\u00fcck ist, das einem Fisch oder Drachen \u00e4hnelt und einen hohlen Kern hat. <em>Moktak<\/em>, eine kleine Version von mogeo (Holzfisch), kann mit oder ohne Verzierungen versehen sein und hat eine eher l\u00e4ngliche Form.<\/p>\n<p>Im Gegensatz zu den chinesischen und japanischen Versionen, die kunstvoll geschnitzt sind und normalerweise auf einem Kissen auf dem Boden liegen, hat der koreanische Moktak eine einfachere Form und wird normalerweise in der Hand gehalten. Das koreanische Wort <em>moktak<\/em> besteht aus zwei Teilen: <em>mok<\/em> bedeutet &#8220;Holz&#8221; und <em>tak<\/em> bedeutet &#8220;schlagen&#8221;. Urspr\u00fcnglich war das chinesische Wort <em>muyu<\/em>, weil das Instrument wie ein Fisch mit offenem Maul aussieht. <em>Mu<\/em> bedeutet &#8220;Holz&#8221; und <em>yu<\/em> bedeutet &#8220;Fisch&#8221;.<\/p>\n<p>Unsere <em>Moktaks<\/em> werden von dem f\u00fchrenden Handfertiger in Korea bezogen. Sie werden in einer kleinen Werkstatt in Handarbeit hergestellt und einzeln auf Klarheit des Klangs und Soulfulness getestet.<\/p>\n<p>Mit dem Kauf dieses Moktaks tr\u00e4gst du nicht nur zu deiner t\u00e4glichen Praxis bei, sondern unterst\u00fctzt auch kleine lokale Handwerker in Korea, die sich f\u00fcr den Erhalt dieser alten Tradition einsetzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p id=\"title\" class=\"a-size-large a-spacing-none\"><span id=\"productTitle\" class=\"a-size-large product-title-word-break\">Der h\u00f6lzerne Fisch, der unsere t\u00e4gliche Praxis leitet.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":23987,"template":"","meta":{"iawp_total_views":250},"product_brand":[],"product_cat":[166],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-23983","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-praxis","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-variable","13":"has-default-attributes"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26074,"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23983\/revisions\/26074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=23983"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=23983"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zen-center-regensburg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=23983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}